英国豪华跑车品牌阿斯顿·马丁推出了一款新车型——DB12 Volante。DB12 Volante是继阿斯顿·马丁新一代跑车中首款车型DB12 Coupe之后推出的敞篷车型，是一款拥有出色性能和操控性以及感官刺激驾驶体验的超级旅行车。

 

DB12 Volante 具有无与伦比的优雅和运动个性，是阿斯顿·马丁历史悠久的高性能敞篷车系列的新成员。永恒的风格和工艺与尖端技术和最先进的工程相辅相成，驾驶体验得到了最高标准的磨练。

 

阿斯顿·马丁首席执行官（首席执行官）阿梅迪奥·费利萨（Amedeo Felisa）表示：“许多客户喜欢在车顶打开的情况下驾驶，而阿斯顿·马丁 Volante 在过去 60 年中抓住了这种感觉，并以独特的风格体现了这一感觉。新款DB12 Volante改变了传统，使其设计更加感性，同时保留了DB12 Coupe的纯粹性和出色的运动性能。这款稀有车型在各个方面都是真正的运动敞篷车，它挑战了先入为主的观念，开创了一个新时代。”

DB12 Volante 与阿斯顿·马丁独家新车型 DB12 Coupe 一起开发，还拥有突破性的设计、工程和技术进步。通过创新进化，它拥有最高水平的动力和性能，以及纯粹跑车的动力。DB12 Volante 的设计首先将自己定位为真正驾驶者的汽车。

 

DB12 无与伦比的性能和操控性基于非常坚固的铝制结构。这种结构将 DB12 Coupe 的动力提升到了新的水平，并为 DB12 Volante 提供了无与伦比的驾驶体验。

 

由于对包括发动机横撑在内的底盘系统部件进行了升级，DB12 Volante 的整体扭转刚度提高了 3.7%。此外，横向刚度得到了大幅提升，悬架性能也得到了改善和精致。非绝缘转向柱和 140% 刚度的前轴可改善开/离中心转向感觉和整体驾驶员连接。

 

沃兰特的表现证明了自己。4.0 双涡轮增压 V8 发动机提供一流的动力，赋予 DB12 Volante 强大的性能和迷人的声音。该发动机由阿斯顿·马丁工程师手工设计，可在 6,000 转/分钟时提供领先的 680 马力 (PS)，在 2,750 至 6,000 转/分钟之间提供 800 牛米的扭矩。此外，改进的凸轮轮廓、优化的压缩比、更大直径的涡轮增压器和增强的冷却功能比之前的 DB11 提供了 34% 的动力。此外，DB12 Volante从0加速到98公里/小时（60英里/小时）仅需3.6秒，零加速到100公里/小时（0-100公里/小时）仅需3.7秒，最高时速可达325英里，展现出惊人的性能。公里/小时（202 英里/小时）。

 

与 DB12 Coupe 一样，动力传输至 ZF 8 速自动变速箱，该变速箱为每种动态驾驶模式提供不同的换档策略。此外，与DB12 Coupe相同的短主减速比最大限度地提高了齿轮的冲力，并应用了电子后差速器（E-Diff），提供敏捷性与稳定性的完美结合。通过选择四级ESC和五种动态驾驶模式中的一种，驾驶员可以微调车辆的驾驶。

 

此外，全新智能自适应阻尼器相比之前的硬件将力分布带宽增加了500%，赋予DB12 Volante压倒性的动感和个性。DB12 Coupe和DB12 Volante最大的区别来自于后弹簧刚度和专用减震器调校的细节差异。

电子助力转向系统（EPAS）、非绝缘转向柱以及恒定的13.09:1齿条比提供了迅捷、自然、纯粹的响应速度。标准锻造合金车轮配备带有“AML”代码的米其林“Pilot S 5”轮胎，按照阿斯顿·马丁的严格要求制造。制动系统方面，标配400mm铸铁前盘和360mm后盘，选配碳陶瓷制动（CCB）系统，可提高制动性能，减少制动衰减。 ，非簧载重量减少 27 公斤。

 

阿斯顿·马丁CTO（首席技术官）Roberto Fedeli表示：“继DB12 Coupe之后推出的DB12 Volante也具备超级旅行车的所有特征。保持最高水平的性能和操控性证明了 DB12 平台的优越性。“对于这款敞篷 DB12 Volante，我们试图保持出色的动力总成和底盘的优势，”他说道，“DB12 Volante 提供了真正跑车的刺激感，以及只有阿斯顿·马丁才能带来的愉悦和满足感。”马丁敞篷车可以提供。”说。

 

DB12 Volante 是一款具有多种功能的敞篷车型。强大的性能和精致的操控性甚至会吸引最苛刻的驾驶员，打开车顶、最新的连接技术和出色的环绕音响系统带来令人兴奋的乐趣。所有这些技术相结合，赋予所有权真正的现代感。DB12 Volante 在每一个元素上都提供最高品质，开创了超豪华的新时代。

DB12 Volante 的核心是电动“K 折叠”车顶。它的设计装载高度为260mm，是同级产品中最高的，采用两步折叠方式。这种独特的设计提供了卓越的包装解决方案、增加的行李箱容量、快速的操作和引人注目的美观。

 

具有 8 层隔热层的织物顶篷增强了隔音效果，提高了车内舒适度。此外，当车顶升起时，设计精美的车顶线条凸显出来，完成了 DB12 Volante 简洁的轮廓。当车顶降下时，位于硬质后厢盖下方的 K 形折叠装置打造出美丽优雅的尾部。 

 

车顶升起需要 14 秒，降下需要 16 秒，在逆风情况下运行速度可达 49.9 公里/小时（31 英里/小时）。车顶可在车辆2米半径范围内用遥控钥匙操作，让驾驶更加便捷、愉快。

 

此外，还提供四种外部引擎盖颜色。除了标准的黑色外，还有红色、蓝色、黑色和银色可供选择。因此，可以定制各种颜色，您可以选择与车身相匹配的外部引擎盖颜色和可以无限组合的内部颜色。

DB12 Volante 为 DB12 Coupe 大胆、激进的外观设计增添了鲜明的个性。阿斯顿·马丁设计团队利用 K 折车顶机构实现的低线包装，完成了时尚而动感的造型，在车顶升起或降下时看起来非常性感。绷紧的织物引擎盖创造了以前在带有折叠金属车顶的敞篷车上从未见过的独特外观。当引擎盖降下并隐藏在硬色调下时，DB12 Volante 设计的核心就显露出来了。

 

除了卓越的性能和风格外，这款新车型还以其卓越的舒适性、品质和工艺而脱颖而出。座椅靠背上的木饰面或碳纤维面板与车门装饰镶嵌相匹配，这些细节使 DB12 Volante 的内饰与 DB12 Coupe 区别开来，在车顶放下时增添了视觉愉悦和奢华感。

 

DB12 Volante 为驾驶员和乘客提供超豪华的体验。简洁、现代的设计和优质材料为阿斯顿·马丁创造了独特的外观和感觉。此外，DB12的定制信息娱乐系统、“Bowers & Wilkins”环绕声Hi-Fi技术以及HMI系统让驾乘者能够完全沉浸在最先进的体验中并拥有一种联系感。

DB12 系列首次安装了阿斯顿·马丁的下一代信息娱乐系统。这是阿斯顿·马丁第一个使用行业领先的硬件、UI、UX 和音频系统从头开始完全定制开发的内部系统。此外，还提供了新的“阿斯顿·马丁客户连接应用程序”。它专为 iOS 和 Android 开发，可帮助客户通过个人设备进行控制和提供反馈，从而与 DB12 车辆进行交互。

 

10.25英寸纯黑触摸屏通过应用新系统引入了全在线连接的一体化多屏系统，电容式触摸屏可实现单指和多指手势控制。考虑到需要在先进的触摸屏和物理开关之间取得平衡，保留了用于关键机械操作的按钮，例如档位选择、驱动器选择以及加热和通风。此外，还有底盘、ESP和排气、车道辅助和停车距离控制等超控开关，让您可以方便地使用常用功能。

 

全新 DB12 导航系统具有在线连接功能，可以更智能、更快速地提供信息。新的 3D 地图提供直观、清晰的车道引导和实时交通叠加信息。互联动态路由可避免不必要的延迟，通过卫星视图提供详细信息，并可通过在驾驶时查看周围区域来动态下载。DB12 导航系统和新的 Aston Martin Connected 应用程序配备了“WHAT3WORDS”目的地输入功能，有助于在世界任何地方提供准确的目的地指导。通过“Apple CarPlay”和“Android Auto”，乘员还可以使用其个人设备以无线方式无缝访问应用程序。

 

此外，DB12 Volante 与阿斯顿·马丁的新音频合作伙伴“Bowers & Wilkins”一起提供了新水平的聆听体验。标准390W 11扬声器音频系统提供环绕声模式，“QuantumLogic”声音处理实现了与DB12完美匹配的音景和音频性能。对于真正的音响发烧友，阿斯顿·马丁提供可选的“Halo 系统”，该系统融合了 Bowers & Wilkins 世界一流的高保真技术和创新。

 

1,170W环绕音响系统，配有15个扬声器、双放大器，1,170W声学设计适合DB12的内部空间和形状，与“铝制双顶高音扬声器”和“Continuum”中音扬声器相同。配备高性能扬声器和专用 3D 头条扬声器以及强大的低音炮，乘客可以沉浸在自己喜爱的音乐中。

阿斯顿·马丁 CCO（首席创意官）Marek Reichman 表示：“阿斯顿·马丁打造露天高性能汽车的旅程始于 1965 年推出的第一款 Volante 车型的短底盘，而 Volante 系列一直在汽车行业中占有特殊的地位。品牌.已占领 一如既往，Volante 将继续成为阿斯顿·马丁的设计信号。”他说道。“新款 DB12 Volante 是一款具有阿斯顿·马丁情感设计的车型，蕴含着驾驶的欲望。优雅而充满肌肉感的外观体现了车辆的惊人性能。它还拥有干净、现代的内饰。它是为那些想要在享受风的同时享受驾驶汽车的乐趣和幸福的人开发的一款性能汽车。全新 DB12 Volante 将提供令人兴奋的体验，并标志着阿斯顿·马丁无与伦比的历史的新里程碑。”

 

通过名为“Q by Aston Martin”的超豪华定制服务，您可以为 DB12 Volante 添加您自己的个性。凭借 Q 设计师和工匠的技能，客户可以享受个人定制之旅，涵盖从最小的细节到全定制零件的全面工程和生产。客户对终极 DB12 Volante 的愿景可以通过阿斯顿·马丁 Q 服务不受限制地实现。

 

DB12 Volante 将在加州蒙特利汽车周上进行全球首发，并将在 The Quail 展出。它将于 18 日星期五（当地时间）在一场赛车运动聚会上亮相，并于周末在位于圆石滩 Concours D'Elegance 的阿斯顿·马丁俱乐部 1913 专属俱乐部会所亮相。